| 1. | Respiration depends on a good air supply.
La respiration dépend d'une bonne alimentation en air. |
| 2. | When the air supply is restricted fermentation instead of respiration can occur.
Lorsque l'alimentation en air est réduite, la fermentation peut se substituer à la respiration. |
| 3. | The helmet has a 6-hour air supply and night vision lenses.
Le casque est équipé d'une réserve d'oxygène de 6 heures et de la vision nocturne. |
| 4. | That voyage took 3 Air Supply Aircraft enough to rally the town of Boston.
Il aura fallu 3 ravitaillements en vol pour rallier la ville de Boston. |
| 5. | Steinman's songs were then offered to Bonnie Tyler and Air Supply.
Ces titres sont alors confiés respectivement à la chanteuse Bonnie Tyler et au groupe Air Supply,. |
| 6. | Nonetheless, Luftflotte 2 continued to fly critical reconnaissance, interdiction, close air support and air supply missions.
Néanmoins la Luftflotte 2 continua de mener d'importantes missions de reconnaissance, d'interception et de soutien au sol. |
| 7. | In March 2012, the Cardón refinery was shut for 8 hours due to air supply fault.
En mars 2012, la raffinerie Cardon est fermée pendant 8 heures à la suite de défaillances de système. |
| 8. | The unit became the only composition of the French Air Force to put into effect air supply means with C-135FR.
Il devient alors la seule unité de l'armée de l'air à mettre en œuvre des ravitailleurs C-135FR. |
| 9. | It was extremely hazardous to operate, and had no air supply other than what was contained inside the main compartment.
L'opération était extrêmement dangereuse et il n'y avait pas d'autre alimentation en air que celui contenu dans le faible espace intérieur. |
| 10. | By driving cabin air supply compressors at the minimum required speed, no energy wasting modulating valves are required.
En entraînant les compresseurs d'alimentation en air de la cabine à la vitesse minimale requise, aucune vanne modulante à gaspillage d'énergie n'est nécessaire. |
